1. Forum
  2. >
  3. Topic: Klingon
  4. >
  5. "Is that a targ?"

"Is that a targ?"

Translation:targh 'oH'a'?

April 5, 2018

1 Comment


There's no "that"ness or "this"ness in targh 'oH'a'? The sentence presupposes an "it" to which the speaker is linking the word targh. A better Klingon sentence meaning "Is that a targ?" would be targh 'oH'a' Ha'DIbaHvetlh'e'? or targh 'oH'a' Dochvam'e'?

Learn Klingon in just 5 minutes a day. For free.