"You are getting warm."
Translation:Tu brûles.
April 6, 2018
10 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
Betsy134556
532
Hide-and-go-seek comes to mind. Would the translation be different for literal "getting warmer," as in, "You were suffering from hypothermia, but now you're getting warmer"?
In English, you can say: "you're getting warmer' in a guessing game, which is the equivalent of 'tu brûles' in French.
http://englishidiomsblog.blogspot.com/2011/06/getting-warmer.html