Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"In order to apply, you have to go in person."

Переклад:Щоб подати заявку, вам потрібно піти особисто.

5 місяців тому

4 коментарі


https://www.duolingo.com/Fb8U1
Fb8U1
  • 25
  • 627

In order to... - (для того,) щоб. Це стійке словосполучення. Взято із гнізда слова order.

5 місяців тому

https://www.duolingo.com/ksyitta69

у перекладачі to have зазначено переклад 《маєте》.Чому цей варіант перекладу визначається як хибний?

5 місяців тому

https://www.duolingo.com/Fb8U1
Fb8U1
  • 25
  • 627

Подивимось уважніше. Ваша правда, to have - мати. Але у тексті have to... - повинен. Це словосполучення у паперовому словнику знайдете у гнізді слова have. You have to go... - Ви повинні піти... (Ви маєте піти...).

5 місяців тому

https://www.duolingo.com/shkrjab
shkrjab
  • 18
  • 18
  • 17
  • 16
  • 15
  • 11
  • 7
  • 7
  • 2
  • 11

Спасибі O.В.

3 місяці тому