1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Você mente."

"Você mente."

Traducción:Usted miente.

April 21, 2014

7 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/JohannaPiz

"vos mentís " es la traducción al español de argentina, el programa lo da como invalido


https://www.duolingo.com/profile/EstefaniNi15

Pero hay que tener en cuenta que es en tipo formal para todos, porque el programa no se iso solo para argentina o solo un pais. Es global para todos


https://www.duolingo.com/profile/arasusag

Johanna

No estoy de acuerdo! Soy Argentina y uso el usted. O sea : "usted miente"

La respuesta es correcta!!!

Saludos

Araceli


https://www.duolingo.com/profile/Isaak0073

En Honduras también se habla de "vos" yo escribí "vos mentís" y me la tomó como buena.


https://www.duolingo.com/profile/KARLOS2289

aqui todo mundo mente


https://www.duolingo.com/profile/EmiGaona

Yo puse "vos mentís" y dio correcto


https://www.duolingo.com/profile/janelly251315

Los argentinos estan locos

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.