A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"Do not look in the box."

Fordítás:Ne nézz bele a dobozba!

0
4 éve

17 hozzászólás


https://www.duolingo.com/miklos44

A "Ne nézz be a dobozba." is legalább olyan jó mint a Duoling fordítása.

4
Válasz4 éve

https://www.duolingo.com/AndrsV1

Angoloknál a felszólító módban, nem mindig használnak felkiáltójelet.

1
Válasz3 éve

https://www.duolingo.com/berger.csaba

szvsz csak into-val

0
Válasz4 éve

https://www.duolingo.com/miskei
miskei
  • 16
  • 7
  • 6

Én a box helyett bath-t hallottam, sajnos azzal is helyes nyelvtanilag a mondat, de persze nem fogadja el, sőt még egy kis piros pontot sem ad.

0
Válasz3 éve

https://www.duolingo.com/kachyta
kachyta
  • 17
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 3
  • 2

honnan tudjam hogy itt nézni és nem kereni jelenti a "look"?

0
Válasz3 éve

https://www.duolingo.com/nagyenyed

keresni=look for Amit te írsz, az úgy lenne, hogy Do not look for it in the box

3
Válasz13 éve

https://www.duolingo.com/kachyta
kachyta
  • 17
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 3
  • 2

ááá, ok. köszönöm... :-O :-)

1
Válasz3 éve

https://www.duolingo.com/johalasz46

Be, befelé = into!!!

0
Válasz10 hónapja

https://www.duolingo.com/kogu4
kogu4
  • 25
  • 1601

v.ő. I go look for it. Elmegyek megkeresni.

0
Válasz3 hónapja

https://www.duolingo.com/M21-

Ne nézd a dobozban! Ez nem jó így?

-1
Válasz4 éve

https://www.duolingo.com/nagyenyed

do not look it in the box. Kellene a tárgy, mivel magyarban tárgyas ragozást használsz, de angolban az nincs.

2
Válasz3 éve

https://www.duolingo.com/Jotapapa

A bugiman

-1
Válasz1 éve

https://www.duolingo.com/Papucska
Papucska
  • 22
  • 14
  • 2
  • 2

Egy felkiáltó jel kellene oda azért

-2
Válasz4 éve

https://www.duolingo.com/Mamika51

Kell a felkiáltó jel, engem megtévesztett.

-2
Válasz3 éve

https://www.duolingo.com/KissHajnalka

engem is !

0
Válasz3 éve

https://www.duolingo.com/RastiT
RastiT
  • 25
  • 19
  • 989

Nem nézni a dobozba! Nem jó?

-2
Válasz1 éve

https://www.duolingo.com/sgarde
sgarde
  • 19
  • 6
  • 3
  • 328

Csak ha Csodálatos Nalaya a beszélgetőtársad...

-1
Válasz1 éve