Translation:The Klingon does not understand Federation Standard, Mara.
Yes. All the accepted translations include a comma.
Duolingo generally ignores commas and if you get this sentence as a tapping exercise (tiles from a word bank), you won't have a comma but it will still be accepted.
But if you have a free typing exercise, you should properly write the comma.