1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: German
  4. >
  5. "Er kennt den Bürgermeister."

"Er kennt den Bürgermeister."

Перевод:Он знает бургомистра.

April 21, 2014

12 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/Viktorka258

Кто такой "бургомистер"?


https://www.duolingo.com/profile/GSergivs

Мэр, однако.


https://www.duolingo.com/profile/GSergivs

Правильно бургомистр.


https://www.duolingo.com/profile/UpzD8

Было бы здорово заменить бургомистра на мэра


https://www.duolingo.com/profile/Asgard542400

Потеря информации при переводе недопустима.


https://www.duolingo.com/profile/iyugov

Какая именно информация теряется при переводе словом "мэр"?


https://www.duolingo.com/profile/JVJk10

На записи говорят "kennst" вместо "kennt"


https://www.duolingo.com/profile/Anton_V_K

Та да, но это только мужской голос ошибается - с женским всё ОК.


https://www.duolingo.com/profile/Gke114

А я написал глава города


https://www.duolingo.com/profile/saturn110

Губернатор разве не подходит?

Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.