1. Foro
  2. >
  3. Tema: French
  4. >
  5. "J'ai vu le soleil après la p…

"J'ai vu le soleil après la pluie."

Traducción:Vi el sol tras la lluvia.

April 21, 2014

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/EMILIANOSn1

El passé composé puede traducirse por el pretérito perfecto simple o por el compuesto en español

April 21, 2014

https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

"Por favor no reportes errores o problemas técnicos aquí" (Duolingo)


Hola EMILIANOSn1,
Al encontrar un error (por ejemplo un olvido de traducción posible), hay que reportarlo usando el botón "Reportar un problema".

N.B.: el curso ESP->FR sigue en versión beta (cfr. http://incubator.duolingo.com ("fase 2") https://www.duolingo.com/comment/1470899).

Gracias

May 2, 2014

https://www.duolingo.com/profile/JessRoyo

TRAS y DESPUÉS en castellano son dos preposiciones sinónimas. Luego no entiendo por qué se da como falsa esta respuesta.

March 11, 2019
Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.