Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Dieser Film ist nichts für schwache Nerven wie deine."

Übersetzung:Ce film n'est pas pour une âme sensible comme toi.

0
Vor 4 Monaten

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/RunimaO
RunimaO
  • 20
  • 17
  • 13
  • 4

Warum heißt es nicht "rien" statt "pas"?

0
AntwortenVor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/Vabelie
Vabelie
  • 25
  • 25
  • 671

Ich hatte die deutsche Fassung nicht gut bemerkt: danke. Auf Französisch könntest Du sagen "ne vaut rien pour une âme sensible comme toi"; der Duolingo Satz ist jedoch am üblichsten.

0
AntwortenVor 2 Monaten