1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Le garçon pose une question."

"Le garçon pose une question."

Traduction :O menino pergunta.

April 13, 2018

2 messages


https://www.duolingo.com/profile/Bernard264333

"o menino coloca uma pergunta" RE FU SE ... est ce faux ??? Question aux spécialistes ? Merci Par ailleurs, " o menino pergunta" donné en réponse est : le garçon interroge" ou "le garçon questionne" ce qui n'est pas LA bonne traduction de : "le garçon pose UNE question" :-{| ...


https://www.duolingo.com/profile/ruama_semtempo

On ne dit pas “O menino coloca uma pergunta”. La bonne traduction de “Le garçon pose une question” est “O menino faz uma pergunta”, avec le verbe fazer (faire).

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.