Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"That bike is for you."

Translation:Aquella bicicleta es para ti.

4 months ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/Jakepie2004
Jakepie2004
  • 21
  • 10
  • 3
  • 221

What is the difference between aquella and esa?

4 months ago

https://www.duolingo.com/KenBruning
KenBruning
  • 18
  • 13
  • 13
  • 8
  • 8
  • 8
  • 4
  • 2
  • 2
  • 118

As best I understand it, aquello(a) is like "yonder"- indicating farther away than eso(a) "that". In some dialects, I have heard that aquello(a) is archaic, much like "yonder" in my version of english. (Midwest U.S.)

3 months ago

https://www.duolingo.com/willseecat
willseecat
  • 25
  • 17
  • 10
  • 8
  • 9

Aquella is simply further away from esa. so esta

2 weeks ago