https://www.duolingo.com/GiocondaR

¿Por qué en esta frase: "I don't know what color the tuna is". El "is" va al final?

April 15, 2018

12 comentarios


https://www.duolingo.com/-Locky-

Es por la palabra "what" que en este caso actúa como determante interrogativo (también llamado adjetivo interrogativo). Pon atención a la siguiente pregunta indirecta: -Do you know what color the the house is? -No, I don't know what color the house is.

Otros ejemplos con verbos al final:

1.There is no need to know what those signals mean.
2.What a brave man he is!
3.It doesn't matter what kind of clothes you wear or what type of car you have.

No confundir what cuando funciona como pronombre relativo. En español es fácil de distiguir ya que no lleva tilde. "Que dijo qué?"

Ejemplos:

We told the police what we knew about our neighbor. (Le dijimos a la policía lo QUE sabíamos acerca de nuestro vecino)

He asked me what kind of music I like. (Me preguntó QUÉ clase de música me gusta)

April 15, 2018

https://www.duolingo.com/australbit

your explanation is great locky¡¡¡

thank so much.

April 15, 2018

https://www.duolingo.com/GiocondaR

Gracias por tu respuesta, quisiera decirte que aclaró mi duda, pero aún no estoy clara. Eso no quiere decir que tu respuesta no lo sea, sólo que no entiendo bien... Gracias!!

April 16, 2018

https://www.duolingo.com/MariyanaVo

Hola! Es un poco complicado, pero el problema es que en este caso, "what color the tuna is" no es una pregunta, es solo una observacion que tu no sabes el color del pescado. Por lo tanto, en este caso no se usa el mismo orden de las palabras como en una verdadera pregunta (es decir, palabra interrogativa + verbo + sujeto + todo lo demas).

Frases como "what color the tuna is," que contienen palabras como what, who, which, whose, whom, that o variaciones de estas, se llaman "relative clauses" y no son preguntas, incluso si parecen ser. Relative clauses usan el siguiente orden de las palabras: palabra interrogativa ("what color") + sujeto ("the tuna") + verbo ("is.") Espero que esto te ayude!

April 15, 2018

https://www.duolingo.com/-Locky-

In this case, "what" is not acting as a relative pronoun. What you are explaining here is "Que" instead of "Qué"

We told the police what we knew about our neighbor. (Le dijimos a la policía lo QUE sabíamos acerca de nuestro vecino)

He asked me what kind of music I like. (Me preguntó QUÉ clase de música me gusta)

April 15, 2018

https://www.duolingo.com/GiocondaR

Gracias!!

April 17, 2018

https://www.duolingo.com/karim2411

I just see this in my English class. It is called EMBEDDED QUESTIONS IN STATEMENTS. It is a question inside a sentence.

When they say, "I don't know WHAT COLOR THE TUNA IS", you can recognize an embedded question. In this case, the question would be: What IS the tuna color?. The formule of a simple question like that is Wh +VERB+subject+?), but for an embedded question, the formule is Wh+subject+VERB.

An embedded question can start with many expressions. For example, "I'M NOT SURE what color the tuna is" or "YOU HAVE NO IDEA what color the tuna is" or "YOU SHOULD ASK what color the tuna is" , etc.

Also, the embedded question can have any question word as: who, which, when, where, whose, whom, or how. Example: He doesn't know WHO she is. (Who is she?) I' m not sure WHERE he can play baseball (Where CAN HE play baseball?)

There are some rules for different kinds of embedded questions (with auxiliaries, for yes/no questions), so I invite you to search in internet in order to complete your knowledge.

I hope I've helped.

April 16, 2018

https://www.duolingo.com/GiocondaR

Thank!

April 17, 2018

https://www.duolingo.com/australbit

Thanks a lot for your explanation @karim2411 :)

April 17, 2018

https://www.duolingo.com/karim2411

You're welcome

April 22, 2018

https://www.duolingo.com/0oAbdio0

Supongo porque es una frase y no una pregunta.

April 15, 2018

https://www.duolingo.com/karim2411

Es una pregunta "incrustada" en una oración ("embedded" question) y como señalé antes, el verbo va después del sujeto (a diferencia de una pregunta directa, en la que el verbo va antes del sujeto y en la que se cierra con un signo de interrogación).

April 22, 2018
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.