"I do not want the yellow t-shirt."

Translation:Nechci to žluté triko.

April 16, 2018

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Kad759907

If i write 'Nechci to zlute kosile' it is wrong. Why? Before i translated 't-shirt' with 'triko' and it was wrong (said right is 'kosile').

April 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

Not, t-shirt is triko or tričko. Košile is a shirt, the buttoned one with a collar.

April 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Kad759907

Ahaa, dekuji :)

April 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

Even if you want to say "I do not want the yellow shirt." the grammatically correct form is "Nechci tu žlutou košili.". Košile is declined as the růže paradigm.

April 16, 2018
Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.