"I do not want the yellow t-shirt."

Translation: Nechci to žluté triko.

[Guillaume357848]

Why: "Nechci toto žluté triko." is not accepted? I thought "Nechci to žluté triko." would mean: I do not want that yellow t-shirt.

[VladaFu]

toto - this
to/tamto - the/that, for these there is so much overlap that we most often cannot distinguish them