Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"These are my cats."

Übersetzung:Das sind meine Katzen.

0
Vor 3 Monaten

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/GeoSchribs1

Genau übersetzt heißt es eigentlich: "Diese sind meine Katzen. " Aber während man im Englischen genau unterscheidet zwischen "these" and "those" (jene): "Those are your cats", kann man im Deutschen auch sagen: "Das (auf das ich hier zeige) sind meine Katzen und das da hinten sind deine."

2
AntwortenVor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/GertrudWee
GertrudWee
  • 23
  • 22
  • 20
  • 73

Man kann doch auch sagen: Dieses sind nicht meine Katzen.

0
AntwortenVor 1 Woche