"Jesuissouventsimplementtropdirect."

Traducción:A menudo soy simplemente demasiado directo.

Hace 4 años

7 comentarios


https://www.duolingo.com/DeliaRomano

No es correcto decir en español "soy a menudo simplemente demasiado directo"

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/TulaLigeti
TulaLigeti
  • 23
  • 11
  • 11
  • 9
  • 8
  • 6
  • 4

¿por qué?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Elina297233

Simplemente muy directo!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

- muy <-> très
- demasiado <-> trop

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Ines865025

Es una frase demasiado cargada de significados.

Hace 1 semana

https://www.duolingo.com/Ines865025
  1. Simplemente
  2. A menudo
  3. Demasiado
Hace 1 semana

https://www.duolingo.com/Ines865025

Simplemente, soy a menudo demasiado directo.

Hace 1 semana
Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.