Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Cine este portar în echipă?"

Translation:Who is goal-keeper in the team?

0
3 months ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/PhilipNikolayev

"Who is goal-keeper in the team?" is grammatically incorrect. Should be "Who is the team's goalkeeper" (best version), or, if you insist, "Who is the goalkeeper on the team" or "Who is the goalkeeper of the team" (this last one sounds a bit awkward to me).

4
Reply3 months ago

https://www.duolingo.com/MikeBaker874500

"Who is goal-keeper in the team?" said no one ever. Given the words we've got to play with, "who is the team goal keeper" is the only possible answer, but it's not accepted.

1
Reply3 months ago

https://www.duolingo.com/nfmonteiro
nfmonteiro
  • 25
  • 25
  • 12
  • 155

Besides everything else that's been mentioned, just keeper should also be an acceptable translation of portar, imo.

0
Reply1 month ago