"pensò" = "pensou" http://context.reverso.net/traducao/italiano-portugues/pens%C3%B2
PENSÒ significa PENSOU, e não PENSARÁ. São tempos diferentes. NESSUNO significa NINGUÉM ou NENHUM.