"Sua saia está fora de moda."

Traduction :Sa jupe est démodée.

April 18, 2018

6 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/Alain594083

Sa jupe n'est pas à la mode


https://www.duolingo.com/profile/gebox

On pourrait traduire par ringard?


https://www.duolingo.com/profile/Mireille92564

Oui, si tu mets au féminin "sa jupe est ringarde" ...


https://www.duolingo.com/profile/Iwan48922

"sa jupe n'est plus à la mode" devrait être accepté


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

Bonjour Iwan, avez-vous suggéré votre réponse en utilisant la fonction rapporter (ou drapeau) ? C'est la seule façon de proposer une nouvelle réponse.

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.