Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"Suoniamo le domeniche."

Traduzione:We play on Sundays.

4 anni fa

5 commenti


https://www.duolingo.com/GiuseppeSp1

we play the sundays perchè è sbagliato

4 anni fa

https://www.duolingo.com/WarsawWill
WarsawWill
  • 23
  • 20
  • 20
  • 18
  • 18
  • 12
  • 11
  • 7
  • 7

Perchè in inglese non lo diciamo così, bensi "on Sundays". Per noi "We play the Sundays" non ha senso. Per parlare di occasioni ripetute usiamo preposizioni o "each/every" - "We play on Sundays/at the weekend/every evening", ecc.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Equity1999

Ma che Italiano è? Che tipo di strumento musicale sono le domenicche? A fiato, a corda?

9 mesi fa

https://www.duolingo.com/AlbiBos1

Indende che durante le domeniche suoniamo. Suoniamo tutte le domeniche

7 mesi fa

https://www.duolingo.com/sandrina-and

Non sono per niente d'accordo le domeniche si può tradurre anche così"the sundays".

3 anni fa