https://www.duolingo.com/Sararach

francouzština z češtiny

já vím, já vím já vím...a přesto prosím o francouzštinu z češtiny a taky prosím o všechny kdo o ni mají zájem, aby to tu napsali...snad nejsem jediná kdo touží po běžném jazyce...umět se domluvit v Paříži...moc děkuji, snad se dočkáme... Sara

před 8 měsíci

11 komentářů


https://www.duolingo.com/svrsheque

problém nespočívá v týmu dobrovolníků, ale v nezájmu vedení o kurzy s nízkou očekávanou návštěvností. oni si z existujících dat snadno můžou spočítat, že by se jim zaregistrovalo tak 300 tisíc účtů. na němčinu by to byl nadějnější dvojnásobek, ale i tak by se jim spíš vyplatilo dát tu němčinu polákům, kde by registrace odhadem přesáhly 1 milion. nebo třeba dát angličtinu pro další jazyk, přes vyšší nároky na placené pracovní síly.

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/Daku_
Daku_
  • 25
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 87

Já tohle řeším tak, že ty další jazyky jedu přes angličtinu. Procvičím si u toho angličtinu a ještě se něco naučím v novém jazyce.

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/MikeSzabo2

super nápad, jdu do toho

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/Babenka

Zdravím Sáro. Taky by se mi to líbilo. No jestli se nemýlím, musel by se najít tím (tým?) českých dobrovolníků. A výsledek tak za rok, za dva?

před 8 měsíci

https://www.duolingo.com/LPSkokr

Sáro!!! Zrovna jsem si říkala že by taky stálo za to mít francouzštinu z češtiny! Já asi poletím do Paříže takže to chápeš...

A Babenko, ten tým českých dobrovolníků nebyl zas tak špatný nápad... !

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/MikeSzabo2

Oui, je veux aussi. Mike

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/JarinaSim
JarinaSim
  • 25
  • 9
  • 4
  • 602

také bych si přála francouzštinu. děkuji!!!!!

před 5 měsíci

https://www.duolingo.com/Ilaj1000
Ilaj1000
  • 13
  • 11
  • 5
  • 4

To by bylo fajn, sice ostatní jazyky dělám z angličtiny, ale je to trochu těžší. :D

před 4 měsíci

https://www.duolingo.com/LPSkokr

No, akorát otázečka: jak se vytváří nový jazyk??? Teda spíš kde se vytváří...

před 4 měsíci

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 22
  • 12
  • 10
  • 6

Krome bandy nadsencu, kteri hovori plynule obema jazyky a jsou ochotni se tim zabyvat, je take nutne, aby se Duolingo samo rozhodlo, ze dalsi jazyk prida. Kazdy jazyk vyuziva nejakou cast technickeho zazemi. Duolingo proto nema velky zajem o jazyky, kde by bylo relativne malo ucastniku. Anglictina pro cesky hovorici (a pak obracene) byla vicemene nehoda, v zacatcich duolinga, kdy byly pouze dva kurzy a velmi pomalu se zacaly pridavat dalsi, se jeden z tehdy velmi malo zamestnancu znal z jednim z puvodnich ceskych prispevatelu a tak se do toho pustili. Jinak jsme asi nemeli sanci.

před 2 měsíci

https://www.duolingo.com/Dan390830

Tak to je síla. Parta nadšenců zadarmo ve svém volném čase je ochotna něco udělat pro (částečně) komerční aplikaci a pánům majitelům se 300 / 600 tis. uživatelů zdá málo :/

Co si mám představit pod technickým zázemím? Já tam vidím jen diskový prostor pro zvukové samply a databázi, s tím, že to je dnes v uvozovkách zadarmo a dále samozřejmě výpočetní výkon a konektivitu při vlastním využíváním kurzu, ale to je jaksi přímo úměrné počtu uživatelů.

Každopádně buďme rádi, že to takto dopadlo a máme ČJ.

před 1 měsícem
Naučte se jazyk za pouhých 5 minut denně. Zdarma.