1. Forum
  2. >
  3. Konu: German
  4. >
  5. "Was passiert mit meinen pers…

"Was passiert mit meinen persönlichen Daten?"

Çeviri:Benim kişisel verilerime ne oluyor?

April 21, 2018

5 Yorum


https://www.duolingo.com/profile/humetin

Çeviri yanlış ! Doğrusu: "Benim kişisel verilerimLE ne oluyor?"


https://www.duolingo.com/profile/Mina734009

Kişisel verilerime ne oluyor da kabul edilmeli 'benim' şart değil


https://www.duolingo.com/profile/Fatma668286

Bu cümlenin Türkçe karşılığı pek çok farklı şekillerde ifade edilebilir. Ama sadece bir kaç tanesini doğru kabul ediyorsunuz. Ve bu da çalışma azmimizi kırıyor. Lütfen Türkçe karşılıkları harf harf yazdırıp bıktırmayın. Sıkıldım artık. :(


https://www.duolingo.com/profile/sami143280

Bu cümleyi Türkçe yazma olayında çok fazla sıkıntı var, çok zaman kaybettiriyor ve kusura bakmayın çoğunluk sızın cümleleriniz yanlış, Türkçe dil bilginiz almanca kadar iyi değil maalesef


https://www.duolingo.com/profile/yusuf519803

Benim sart degil..

Günde yalnızca 5 dakika ayırarak Almanca öğren. Ücretsiz.