"Capimmo qual era la strada da seguire."

Tradução: Compreendêramos qual era a estrada para seguir.

[RenatoFont11]

Não poderia ser:
Entendemos qual era a estrada a seguir?

[Lua255553]

Parece-me que falta no celular o a. circunflexo.

[Lua255553]

Acontece com o meu celular para a palavra Compreenderámos.

[WarsawWill]

"capimmo" = "compreendemos, percebemos"
http://context.reverso.net/traducao/italiano-portugues/capimmo