Translation:There is no air conditioner in my house.
I live in the US southwest, where not having AC is a serious hazard. My understanding of the difference is as follows-
An "air conditioner" is a device that cools the air, referring specifically to the device. "Air conditioning" is more focused on the presence of air cooling rather than the device itself.
Ex: My air conditioner broke. My car has air conditioning.