1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Siamo sul tetto."

"Siamo sul tetto."

Tradução:Estamos no telhado.

April 23, 2018

3 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Santeoni

Io sono sicuro che ho sentito "Siamo a sul tetto", ma questo è stato sbagliato.


https://www.duolingo.com/profile/ataskacomeres

Devem RETIRAR SOBRE o telhado. Ninguém PAIRA sobre o telhado . NO=EM CIMA DO. NA=EM CIMA DA.


https://www.duolingo.com/profile/danilo430845

Discordo. Se por ventura um pedreiro precisa subir em cima da casa para trocar uma telha trincada, ele estará sobre o telhado. Estar sobre é o mesmo que estar em cima.

Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.