"Drink wine!"

Übersetzung:Trink Wein!

Vor 6 Monaten

18 Kommentare


https://www.duolingo.com/BernhardWi18

Was ist den falsch an Trinke Wein?

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/quis_lib_duo
quis_lib_duo
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 9
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 1828

It is not wrong per se, but leaving the schwa intact with this imperative is very uncommon nowadays.

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Karatefan
Karatefan
  • 25
  • 25
  • 25
  • 21
  • 13
  • 3
  • 3
  • 2
  • 41

Trink(e) Wein! ist richtig.

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Thomas202092

Drink wine ist eine Aufforderung die sich an eine oder mehrere Personen richten kann. Also ist trinke oder trinkt beides richtig. Aber duolingo ist nicht lernfähig und beharrt auf trinkt.

Vor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/Lucy290182
Lucy290182
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 5

"Trinkt Wein!" richtet sich an mehrere Personen.

"Trink Wein!" richtet sich an eine Person. (Hier ist die veraltete Form: Trinke Wein!)

Vor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/Nora138732

Habt ihr gemerkt, dass duolingo hier unterschwellig zum Alkoholkonsum aufruft? XD

Vor 2 Wochen

https://www.duolingo.com/EdelindeHe1

ich denke das ist nur gefährlich für süchtige, da habe ich mir niemals einen derartigen Gedanken gemacht, ich müsste jetzt Wein oder Bier trinken

Vor 1 Woche

https://www.duolingo.com/Beatrice735833

das gleiche problem habe ich mit tür - türe tür=richtig, türe=falsch absolut unverständlich wäre gut, wenn duolingo solche unverständlichkeiten ändern könnte

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Miko48031

ja wäre gut, allerdings haben Sie "die Türe" mit Sicherheit nicht in der Schule gelernt, sondern es ist ein Dialekt oder Umgangssprache den die App nicht unterstützt. Ich stolpere immer wieder über "die Jungen" und "die Jungs"

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/Heinz836649
Heinz836649
  • 25
  • 24
  • 23
  • 92

Deutsch ist halt schwer , man sollte die Übersetzungen Fachleuten überlassen !

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/nora389135

ICH LIEBE WEIN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/EdelindeHe1

Trinke ist richtig

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/Tantsash
Tantsash
  • 19
  • 16
  • 76

"Trink Wein!" ist halt Umgangssprache und ebenso korrekt im Deutschen wie "Trinke Wein!". Aber der Algorithmus lernt ja. Langsam.

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/EdelindeHe1

Ich trinke Wein, du trinkst Wein, sie trinken Wein. Sie, er trinkt Wein

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/JrgenW1
JrgenW1
  • 25
  • 528

Trinke Wein...

Vor 3 Wochen

https://www.duolingo.com/Kay317650

Da ist ein Ausrufezeichen, also heißt es "Trink Wein! ". Da ist Euch ein Fehler unterlaufen.

Vor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/Justin407024

genau?

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Rosalyx

Frag ich mich auch gerade.

Vor 6 Monaten
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.