1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "È difficile da mandare giù."

"È difficile da mandare giù."

Tradução:Está difícil de engolir.

April 25, 2018

7 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/JackMcslay

Qual a função do "giù"?


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

= "para baixo" - literalmente "mandare giù" quer dizer "enviar para baixo".


https://www.duolingo.com/profile/Julio517354

Agora fez mais sentido o exercício. Obrigado


https://www.duolingo.com/profile/M4RC05_T31X31R4

Os italianos tem umas expressoes estranhas rss...''mandar para baixo''


https://www.duolingo.com/profile/leofagundesss

mandare giù = mandar para baixo (engolir neste caso)


https://www.duolingo.com/profile/Olinda420706

Está difícil de mandar abaixo. Na verdade é o mesmo que: Está difícil de engolir.


https://www.duolingo.com/profile/zuMikkebe

ingoiare, inghiottire, deglutire, ingollare, ingerire

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.