"Are you leaving the harbor now?"
Translation:Unatoka bandari sasa?
“Unatoka”? Doesn’t that mean “you are coming from”? I think you would use “Unaondoka”.
with -toka the stress would be where you are coming from (direction etc.) -ondoka would rather stress the immediacy of leaving (at that moment).
Any mother tongue confirmation/observations?