"Wie spät ist es?"

Translation:What time is it?

April 25, 2018

3 Comments


https://www.duolingo.com/RaviShastr1

spät here shows late/leter ,how come in this sentence its saying "What time is it? " Can anybody tell me the mechanism here.

April 25, 2018

https://www.duolingo.com/az_p
Mod
  • 25
  • 12
  • 2

A literal translation would be ""How late is it?". This is an example, however, where we have the opportunity to learn how a German would naturally ask this question.

If we translated the English phrase "What time is it?" into something like Welche Uhrzeit ist es? we would be immediately recognised as foreign :)

April 25, 2018

https://www.duolingo.com/Raisinnoir
  • 25
  • 25
  • 20
  • 17
  • 14

When I lived in Berlin, a German friend would ask "Wie spaet?" which meant "What's the time?"

April 25, 2018
Learn German in just 5 minutes a day. For free.