"Pure io ho un paio di stivali rossi."

Tradução:Eu também tenho um par de botas vermelhas.

April 26, 2018

12 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/AdemirXavier1

'também eu tenho um par de botas vermelhas' deve ser aceito e está de acordo com a tradução literal exigida pelo Duolingo


https://www.duolingo.com/profile/.Kimi_Syre07

Também eu tenho?? Moço nem faz sentido


https://www.duolingo.com/profile/luciacleide

Não faz sentido também para os italianos a frase em português, então pensa em italiano, se tentar traduzir tudo p o português ficará muito difícil aprender.


https://www.duolingo.com/profile/luciacleide

Evita traduzir p o português ou será muito dificil aprender. P os italianos NÃO faz sentido também a frase em português.


https://www.duolingo.com/profile/AnaFernand917165

Não é para traduzir para o português? Então, muito frustrante nao aceitarem nossas respostas.


https://www.duolingo.com/profile/ataskacomeres

Também eu tenho= Eu também tenho. Por favor não nos obriguem a COPIAR. Obrigada.


https://www.duolingo.com/profile/LusLapa

E "Eu tenho também" era correcto na mesma.


https://www.duolingo.com/profile/VargasDigi

Pela segunda vez em seis meses vou parar com o italiano por causa das respostas não aceitas radicalmente. Vocês não evoluíram. Ciao!


https://www.duolingo.com/profile/cirley399109

Oi pessoal a tradução está correta


https://www.duolingo.com/profile/Maria603264

Está bem complicado este programa!!! "Escreva o que escutar'" é para traduzir e vice versa! E ai? Como continuar? Bem cansativo!!!


https://www.duolingo.com/profile/En.Joy

"Anche io" e "pure io" tem o mesmo significado e podem ser usados nas mesmas situações?

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.