Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Er erhielt dort einen Vertrag für drei Jahre."

Traducción:Allá él recibió un tratado de tres años.

Hace 4 meses

6 comentarios


https://www.duolingo.com/JosNeiraRo
JosNeiraRo
  • 25
  • 23
  • 22
  • 22
  • 590

Me parece una frase sin sentido.

Hace 4 meses

https://www.duolingo.com/TorrentDuc
TorrentDuc
  • 25
  • 16
  • 1569

"Allá él obtuvo un contrato por tres años", queda mejor y está dentro del significado de las palabras usadas.

Hace 4 meses

https://www.duolingo.com/iukiianbo
iukiianbo
  • 25
  • 24
  • 22
  • 21
  • 13
  • 6

Para mi esta traducción tiene más sentido que la oficial

Hace 3 meses

https://www.duolingo.com/mercedes152044

El sujeto "él" no es obligatorio en castellano.

Hace 2 meses

https://www.duolingo.com/mercedes152044

A ver si actualizan su gramática

Hace 2 meses

https://www.duolingo.com/MercheBlas3
MercheBlas3
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 16
  • 409

"Él recibió allí un contrato para 3 años" también podría ser, ¿no?

Hace 1 mes