1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Eles não sabem o que se estã…

"Eles não sabem o que se estão perdendo."

Tradução:Loro non sanno cosa si stanno perdendo.

April 27, 2018

5 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/CarlosSine5

Em português pode suprimir este "se".


https://www.duolingo.com/profile/AndrEvandr1

não faz sentido o SE da frase referencia


https://www.duolingo.com/profile/ZeiladeAra

A tradução está literal, não se usa o SE em português


https://www.duolingo.com/profile/cardoso88220

Sinceramente, acho que antes de tudo deviam aprender portugues


https://www.duolingo.com/profile/LeilaPP

Dá vontade de desistir do curso, isto é um descaso e um desrespeito

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.