"You are sitting down on that chair."

Translation:Vous vous asseyez sur cette chaise.

April 28, 2018

8 Comments
This discussion is locked.


https://www.duolingo.com/profile/mng22
  • 1479

In a previous sentence, Duo gave the correct answer as "dans le canapé". Here, Duo would not accept "dans la chaise" as correct. Is there a difference between "sur" and "dans" when referring to sitting on furniture?


https://www.duolingo.com/profile/mng22
  • 1479

I just found this... "SURFACE + verbe de contact: être "assis/allongé/couché SUR" la chaise, le tabouret, le fauteuil, le lit...

VOLUME ou ENVIRONNEMENT: être "assis/allongé/couché/installé DANS" le canapé, le lit, la moquette, le salon..."


https://www.duolingo.com/profile/Rhonda859305

To mng22: Duo tends to be very strict about the use of Le/la/l' vs. Ce/cet/cette, etc.. I still don't know exactly how Celui,cela, etc. function, but I suspect that if you'd used "dans" with (now I've forgotten if it's "ce" or "cette" for this sentence) the French equivalent of the English word "this" your answer might have been accepted.


[deactivated user]

    I put "tu es t'assieds". Do I use "es"?


    https://www.duolingo.com/profile/claude295345

    Tu t'assois ou tu t'assieds.


    [deactivated user]

      Thanks Claude


      https://www.duolingo.com/profile/Adaora-B

      tu te assieds sur cette chaise?


      https://www.duolingo.com/profile/KarenSpark5

      tu t'assieds sur cette chaise

      Learn French in just 5 minutes a day. For free.