Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"The writer writes."

Překlad:Spisovatel píše.

před 4 měsíci

3 komentáře


https://www.duolingo.com/Jenda-48

I "písař píše"?

před 4 měsíci

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 22

To vetsinou ne. Pokud myslite pisare historickeho, pred vynalezem knihtisku, tak to je SCRIBE. Pokud myslite treba soudniho zapisovatele, tak to je CLERK, neboli urednik. Pisarka na psacim stroji, pokud neco takoveho jeste existuje je TYPIST. V dnesni dobe, pokud nekdo vylozene jen prepisuje text, coz se temer nedeje, protoze casti textu jsou casto kopirovany z jinych, tak, aspon v USA to byva DOCUMENT SPECIALIST.

Writer by asi nekde nekdy mozna, kdyz zrovna bude streda, bourka uprostred zimy a duha soucasne, mohlo znamenat pisar, ale to bude tak strasne okrajove, ze bychom tim uvadeli uzivatele na scesti omylu.

před 4 měsíci

https://www.duolingo.com/jenda48
jenda48
  • 25
  • 19
  • 14
  • 83

Díky moc, dávám lingot okamžitě, kéž byste měla víc času, Jenda To máte dárek za Božku i Jiráska, od srdce

před 4 měsíci