https://www.duolingo.com/penvisgg

does anyone have 1900's dutch resources

Hello everyone i want to learn the dutch spoken in 1900 for example: nederlands = neêrlansch koffie = koffy frans = fransch does anyone have a website or a video for this?

5 months ago

4 Comments


https://www.duolingo.com/rumnraisin
rumnraisin
  • 24
  • 22
  • 22
  • 22
  • 20
  • 19
  • 18
  • 16
  • 16
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 1430

For reading material you could browse gutenberg.org for titles from the appropriate time period. A cursory look does not reveal any English-Dutch resources, but plentiful Dutch resources from near 1900: http://www.gutenberg.org/browse/languages/nl

Some will also be available separately in English translations/originals.

5 months ago

https://www.duolingo.com/Semeltin
Semeltin
  • 19
  • 18
  • 18
  • 17
  • 16
  • 11
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2

I have used Gutenberg.org before but it has recently been blocked in Germany due to a lawsuit. That's so annoying. :/

5 months ago

https://www.duolingo.com/ayamedori

You might be able to find some on dbnl as well, specifically here.

5 months ago

https://www.duolingo.com/Semeltin
Semeltin
  • 19
  • 18
  • 18
  • 17
  • 16
  • 11
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2

Someone posted a link to Van Gogh's letters. I bookmarked it but haven't looked at them yet:
http://vangoghletters.org/vg/by_period.html
Though, that would be the 19th century and not the 1900's...

5 months ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.