1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. Les garçons écrivent des lett…

https://www.duolingo.com/profile/Gougou8

Les garçons écrivent des lettres.

Les garçons écrivent des lettres. Je ne comprends pas à quel moment il faut mettre "des ou les" . Cela a-t-il un rapport avec la position du verbe ? Merci pour vos réponses et explications.

May 2, 2018

5 messages


https://www.duolingo.com/profile/jen857105

Si c’est au pluriel oui exemple les chats chats est au pluriel , j’espère que j’ai pu t’aider


https://www.duolingo.com/profile/Gougou8

Merci pour l'information. C'est dans la tournure de la phrase que j'ai des doutes.


https://www.duolingo.com/profile/Pingu66.

os meninos escrevem cartas : c'est général, ils écrivent des lettres os meninos escrevem as cartas : c'est ces lettres-là que les garçons écrivent et pas d'autres. Tu as la même chose avec les fruits par exemple : ela come fruta : elle mange des fruits de façon générale ela come um fruta/a fruta : elle mange un fruit / le fruit

Donc si y a un article (a/o ou um/uma), c'est un fruit en particulier. si il n'y a rien c'est dans la globalité


https://www.duolingo.com/profile/Gougou8

Merci pour les explications. Effectivement lorsque je suis en français pour moi c'est logique. Mais dés que je suis au portugais je doute chaque fois. Mais, sans doute je vais arriver rapidement...


https://www.duolingo.com/profile/jen857105

Fait plaisir gougou8

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.