"So?"

Fordítás: Nos?

[fafeju]

Nyafiztok itt, hogy pontosan mit is jelent...:) nekem kindta a program a szot es ugy kellett kitalalnom (persze, hogy rossz lett, ezen nincs mit csodalkozni) szoval csak annyit hallottam, hogy " szaúl". Na ezt fejtse meg valaki...

[NagyTamsLevente]

Ez tetszik nekem fafeju.

[Pelyhi]

Még mindig nem fogadja el az így-et...

[Hollysufjan]

Szerintem az így, mást jelent. Itt kérdőmondatban van: Nos?, Tehát?, Szóval?.

[GusztvHara]

Nem vagyok varázsló, de úgy vélem a kérdőjel az oka mindennek. Ennek fényében, lehet beszélgetés közben így érdeklődni más véleménye felöl, hogy: NOS ?

[maricusi]

Milyen jó, hogy a 3 felajánlott lehetőség egyike sem jó és egy negyedik a megoldás

[Dr.Zsilka]

Nekem az "így"-et elfogadta. (Talán már korrigálták? 2014.10.22.)

[kukutyin1950]

Szerintem miért nem lehet így? Ha valamit csinálok és megkérdezem, hogy így?

[GalvanTivadar]

Nekem ez a szöveg tetszett a legjobban: " magyarul nem is igazán értelmezhető így a mondat".

[kisnova]

Kezdjetek el filmeket nézni angolul, magyar felirattal. Sokat lehet tanulni belőle. Itt például nekem elsőként a "nos" ugrott be, hiába ismerem más jelentéseit is.

[TKitty82]

Nem túl rég használom a programot,azt nem tudom,hogyan lehet jelenteni valamit. Tudna valaki segíteni?

[BEeeSTia]

A megoldás alatt megjelenik a Hiba jelentése gomb.

[sisakgomba100]

ez nem vicces

[mamutvadasz]

5-6 szor beirtam a,Nos-t,mégse fogadta jó válasznak.

[doki0524]

Egyik angol-magyar szótárban sem szerepel: so?=nos? A feltüntetett kifejezések: so? = így?, valóban?, csakugyan?