Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Las chicas son jóvenes y guapas."

Traducción:Les filles sont jeunes et belles.

0
Hace 4 años

4 comentarios


https://www.duolingo.com/MartaMuniz1

Por qué no jolies?

1
RespondeHace 4 años

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Duolingo ya acepta Les filles sont jeunes et jolies..

5
RespondeHace 4 años

https://www.duolingo.com/lobocomoveja

me sigue marcando error cuando marco la respuesta correcta

1
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/mmateosca
mmateosca
  • 15
  • 14
  • 12
  • 12
  • 5

No es que haya error, es que creo que no hay traducción exacta de chica a francés, pienso que se podria utilizar tanto niña(fille) como mujer(femme). Cuánto joven hay saliendo con una chica que no es tan chica y se le llama chica y si fuera mas chica de lo que es, podría estar incurriendo en delito de abuso de menores... En fin... Que pienso que ambas traducciones son correctas

0
RespondeHace 1 año