Welch- is a pronoun and has taken -en as a suffix here. So it must be dative because of "mit" and dative plurals end with -en
Welchen came up as "what" on google translate? Any thoughts on what the translation of 'which' are
Not proper English.
Yes it is. But it's a question. "He went to dinner with the women." "With which women?"