"Do you want to go on a plane or on a boat?"

Μετάφραση:Θέλεις να πας με αεροπλάνο ή με βάρκα;

5/6/2018, 6:39:28 AM

4 σχόλια


https://www.duolingo.com/bourakos
  • 25
  • 25
  • 8
  • 665

μαζι σου duolingo με καραβι και με πλοιο

5/6/2018, 6:39:28 AM

https://www.duolingo.com/spdl79
Mod
  • 25
  • 25
  • 872

Ναι, εχείς δικίο. Νομίζω πως η καλυτερή μετάφραση για "boat" είναι βάρκα - βαρκες και boats είναι μικρες. Πλοία και ships είναι μεγαλά Έχω άλλαξα τη πρόταση και πρόσθεσα βάρκα, σκάφος και καράβι ως εναλλακτικές λύσεις επίσης.

5/8/2018, 7:01:25 PM

https://www.duolingo.com/uoLL8
  • 23
  • 10
  • 140

Μπορώ να πω "...by plane or by boat";;;

Φιλικά Κλεάνθης

1/28/2019, 9:01:47 AM

https://www.duolingo.com/spdl79
Mod
  • 25
  • 25
  • 872

Φυσικά μπορείτε να! Επίσης ακούγεται λιγό φυσιολογικό και ήδη υπάρχει στη βάση δεδομένων ως αποδεκτή απάντηση.

1/28/2019, 9:26:00 AM
Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.