1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Ela é bonita e, além disso, …

"Ela é bonita e, além disso, é rica."

Traduction :Elle est belle et, en plus de ça, elle est riche.

May 6, 2018

3 messages


https://www.duolingo.com/profile/antonio938244

je me demandais s'il était possible de remplacer ça par cela


https://www.duolingo.com/profile/Nojal1

Ça est la contraction de cela, c'est le même mot dans un langage plus châtié. Merci de bien vouloir l'accepter SVP.


https://www.duolingo.com/profile/Jorge469236

Pour que ça sonne juste en français il faudrait remplacer "ça" par "cela"

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.