"Vos enfants ?"
Traducción:¿Sus hijos?
April 23, 2014
41 comentariosEl debate ha sido cerrado.
El debate ha sido cerrado.
Ante sustantivos singulares
- su de él o de ella -> son/sa (dependiendo del género del sustantivo)
- su de usted o de ustedes [o, de vuestro/vuestra de vosotros/as, en España(*)] -> votre
- su de ellos o de ellas -> leur
Ante sustantivos plurales
- sus de él o de ella -> ses
- sus de usted o de ustedes [o, de vuestros/vuestras de vosotros/as, en España(*)] -> vos
- sus de ellos o de ellas -> leurs
(*) Salvo en Canarias y en parte de Andalucía.
- vos -> /vo/ (Alfabeto Fonético Internacional)
- vous -> /vu/
Mira este link (desde un navegador --- en tu teléfono Android o en una computadora --- si no funciona en la aplicación Android).
Aitor815249
1448
Si insisten en poner de usted todos los ejemplos con tercera persona para el español, estos ejercicios son confusos