"Lo podemos lograr juntos."

Tradução:Podemos consegui-lo juntos.

April 23, 2014

27 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/Suzana_Fernandes

Vamos aprender que sujeito oculto não é errado por favor, meus coraçõesinhos agradecem


https://www.duolingo.com/profile/barionisandra

ta osso, adeus coraçãozinho


https://www.duolingo.com/profile/MarcosAbra5

Realmente, esta unidade possui diversos erros. Atualizaçoes corretivas seriam muito apreciadas equipe Duolingo.


https://www.duolingo.com/profile/belpaloschi

Não tinha a palavra "isso"


https://www.duolingo.com/profile/Geraldo2Dias

tem alguma palavra que pode substituir ( lograr ) ??


https://www.duolingo.com/profile/pattypqueiroz

Ta dificil esta unidade. Tem muitos erros


https://www.duolingo.com/profile/cardosoantonia

Desse jeito vou ficar eternamente nesta lição!

Vamos corrigir os erros por favor!


https://www.duolingo.com/profile/MariliaZamoner

Sujeito oculto não é errado.


https://www.duolingo.com/profile/jailton1986

Tô quase jogando meu celular na parede por causa desse modulo


https://www.duolingo.com/profile/yago585449

Errei no mais simples "juntos" acredite se quizer


https://www.duolingo.com/profile/BundesNstreek

Lograr:

Obter; consegir; alcançar; conquistar; ganhar.

A tradução de DuoLingo neste caso pode ser aceitada!

Outros Exemplos:

  • Apesar de muito esforço não conseguiu lograr o seu intento.

Possíveis traduções:

  • "Podemos alcançá-lo juntos."
  • "Podemos o lograr juntos."
  • "O podemos lograr juntos."

Mas estás últimas opcões não são aceitas por algum estranho motivo.


https://www.duolingo.com/profile/Nilsonrodr537432

A palavra é "juntas" .


https://www.duolingo.com/profile/Diley658708

Miren yo si hablo español :D


https://www.duolingo.com/profile/vanessaalves04

Perdi por colocar juntas


https://www.duolingo.com/profile/PammyGomes

Valha mulher, o sujeito oculto não conta?


https://www.duolingo.com/profile/Machado128054

Favor Fazer Mudanças No Aplicativo,Pois Não Há Opção Para Digitar A Palavra Consegui-lo.


https://www.duolingo.com/profile/WilliamVis468118

DENOVO O DUOLINGUO CORRIGINDO A M DO MEU PORTUGUÊS. A minha resposta estava certa, P*


https://www.duolingo.com/profile/ValdemaraN19

Qual a resposta certa?


https://www.duolingo.com/profile/valteramar8

Pessimo na tradução


https://www.duolingo.com/profile/DrIsaacDia

As opções estavam erradas

Aprenda espanhol em apenas 5 minutos por dia. De graça.