- Foro >
- Tema: English >
- "She had lost a large amount …
"She had lost a large amount of blood."
Traducción:Había perdido grandes cantidades de sangre.
March 24, 2013
33 comentarios
MorsAngelu
618
Me parece que duolingo debería incluir lecciones explícitas sobre connected speech y linking. Y es que esta es una de las diferencias sustanciales con el español, ya que en español nos enseñan a pronunciar las palabras con cuidado. Noten cómo la pronunciación de la oración es:
She ha dlost a large amount of blood.
[usuario desactivado]
Duolingo tiene que aprender español. Nadie pierde "grandes cantidades de sangre"; en el peor de los casos pierde "gran cantidad de sangre". No se puede corregir el aprendizaje de un idioma si no se dominan ambos idiomas. Muy mal, Duolingo.