Translation:Please check one more time.
18 CommentsThis discussion is locked.
Can I use this sentence for this situation:
Me: When are we going to have a test? Chinese friend: I'm not sure, I think after tomorrow Me: Check again please (to be sure)。 请在前查一次。
Is it correct to use this sentence in these kinds of situations? If not, then in what context is it used?
"Check", in this instance, means to examine in order to ensure or determine accuracy, compliance, quality, or condition. Example: in the film "Tommy Boy", Tommy asks a waitron for chicken wings. She tells him that the kitchen is closed and they don't serve hot food until dinner. He asks her to go check again and make sure. "Hmm let me go see [stands still and waits .01 microseconds] YEP it's closed."