1. Forum
  2. >
  3. Topic: Czech
  4. >
  5. "Jaký je František manžel?"

"Jaký je František manžel?"

Translation:What kind of husband is František?

May 8, 2018

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/IngridLind18

My suggestion was "what sort of husband is František"


https://www.duolingo.com/profile/RickSchare

My tendency is to write "what kind of husband is Frantisek like" which it marks as wrong... bad english or....?


https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

The like is superfluous.


https://www.duolingo.com/profile/Regru1

Other possibility: Jaký manžel je František! The other one seem to me very strange!


https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

That is accepted.

Our wording is chosen intentionally to demonstrate its possibility. It is not strange at all actually, please consider the difference between the topic and the comment https://en.wikipedia.org/wiki/Topic_and_comment

Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.