"She is going to present her new collection."

Μετάφραση:Αυτή πρόκειται να παρουσιάσει τη νέα της συλλογή.

πριν από 9 μήνες

3 σχόλια


https://www.duolingo.com/vanja2009

Νομίζω ότι η σωστή απάντηση είναι η εξής : "Αυτή πρόκειται να της παρουσιάσει νέα συλλογή"

πριν από 9 μήνες

https://www.duolingo.com/spdl79
Mod
  • 25
  • 25
  • 847

Hmm... I'm not yet fully fluent in Greek, so could of course be wrong, but to me that looks like it would translate as "She is going to present her new collection to her" - it brings a second person into the sentence who isn't there in the English.

πριν από 9 μήνες

https://www.duolingo.com/jaye16
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 11
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 299

Ναι, "να της παρουσιάσει" σημαίνει "present to her.

πριν από 9 μήνες
Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.