From what I can tell, dcery is 2 pad (genitive, singular). Does anyone know why? I was expecting 4 pad (akusativ).
Yes, you're right! It is genitive, because the verb "ptát se" takes the genitive case. It is (or at least it was) covered in the Tips and Notes for the relevant skill... but I don't recall which skill that is, unfortunately.