Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Estoy seguro de que tienes mucho más para dar."

Перевод:Я уверен, что у тебя есть гораздо больше, чтобы дать.

4 месяца назад

3 комментария


https://www.duolingo.com/AnnaGarcia1974

По-русски фраза звучит очень коряво. Обычно говорят:"Ты можешь дать гораздо больше."- имея ввиду, что у собеседника есть такая возможность. Но такой вариант приложение не приняло. :(

4 месяца назад

https://www.duolingo.com/BccL1
BccL1
  • 21
  • 118

Согласен, очень коряво)

3 недели назад

https://www.duolingo.com/9Paul18z

вы меня русскому ещё поучите.

3 месяца назад