"I will tell you when I'll be free."

Translation:我会告诉你什么时候有空。

May 11, 2018

4 Comments


https://www.duolingo.com/daneestone2

a more natural and normal sequence could be :我什么时候有空会告诉你, or 什么时候有空, 我会告诉你

May 11, 2018

https://www.duolingo.com/BobBowles1

It would sound better if they fixed the English. The phrase after 'when' should be present tense.

May 14, 2018

https://www.duolingo.com/chloe797843

It's not that 'When I'm free I'll talk to you and tell you something.' Rather 'I'll let you know about my future schedule and when I'll be free.' So no conditional needed, as I understand it.

September 28, 2018

https://www.duolingo.com/Arpad737071

And how would you say:
I will tell you when you'll be free.
我会告诉你什么时候有空。
???

March 9, 2019
Learn Chinese in just 5 minutes a day. For free.