1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "A menina coloca o vestido."

"A menina coloca o vestido."

Traduction :La fille met la robe.

May 12, 2018

4 messages


https://www.duolingo.com/profile/PhamGiaThuy

Porter une robe et mettre une robe sont différents ?


https://www.duolingo.com/profile/MichelVand822721

"la fille POSE la robe"???? Elle la porte plutôt, non?


https://www.duolingo.com/profile/moniqueowl

Mettre c'est au moment où elle l'enfile. Ensuite elle la porte.. ici sans contexte Les deux sont possibles. De plus par rapport à la phrase où on nous dit que les garçons utilisent des pantalons..donc porter.. d'où ici le même sens.


https://www.duolingo.com/profile/Dede996091

Verbe colocar soit mettre

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.
C'est parti